Ecclesiastes 1 in Chinese

1 以下是在耶路撒冷作王的传道者的话;他是大卫的儿子。

2 传道者说:毫无意义!毫无意义!实在是毫无意义!一切都毫无意义!

3 人在日头底下终生劳碌,有什么益处?

4 一代人老去,一代人出生,世界依然如旧;

5 日出日落,终归初升之处。

6 风向南吹又向北吹,循环往返,终归发源之地。

7 万道江河奔流入海,海却永不满溢-从源头流出的水又归回它的发源之地,江河永远流淌不尽。

8 万事令人厌倦,无法尽述,有耳不能听全,有眼不能看尽。

9 已经有过的事,以后还会再有;已经做过的事,以后还会再做;普天之下没有新的事物。

10 哪件东西能使人说∶“看吧!这是新的。”都是久已存在的事物,都是在我们出生以前就已存在的陈迹。

11 已经逝去的一代无人记念,将要到来的一代也不会有后代记念他们。

12 我-传道者,在耶路撒冷做王治理以色列。

13 我致力于用智慧考求天下发生的一切事。上帝让世人终日忙忙碌碌何其不幸!

14 我观尽世上之事,全都毫无意义,有如捕风捉影!

15 弯曲的,不能变直,没有的,不能充数。

16 我对自己说∶“瞧吧,我已经掌握了真正的智慧,胜过所有统治过耶路撒冷的人,我具备足够的智慧和知识!”

17 于是,我决心弄清智慧和知识、狂妄和愚昧,然而终于明白,这也不过如捕风捉影。

18 智慧越多,烦恼越多,知识越广博,忧思越沉重。