Deuteronomy 29:27 in Chinese

27 所以，主的怒气向这块土地发作，他把律法书上所记载的一切诅咒都降到了这块土地上。

Other Translations

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

therefore the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

And so the wrath of the Lord was moved against this land, to send on it all the curse recorded in this book:

And the anger of Jehovah was kindled against this land, to bring upon it all the curse that is written in this book;

And the anger of the LORD was kindled against this land, to bring upon it all the curses that are written in this book:

therefore the anger of Yahweh was kindled against this land, to bring on it all the curse that is written in this book;

and the anger of Jehovah burneth against that land, to bring in on it all the reviling that is written in this book,

14 “但是，如果你们不顺从我，不守我的诫命，

15 ‘凡制作主所憎恶的偶像，无论是雕刻的还是铸造的人工制品，并偷偷供奉膜拜的人，必受诅咒！’ “全体民众要回答∶‘阿们！’

15 “但是，如果你们不顺从主－你们的上帝，不切实遵守我今天向你们颁布的他的全部诫命和条例，那么，一切诅咒必将落到你们的身上∶

20 主绝不会宽恕他；主的怒气和妒意会一起向他发作，律法书中记载的各种诅咒都将降在他的身上，主将把他的名字从世界上彻底抹掉。

11 以色列人全都违背了你的教导，不肯听你的话。 “因此，记载在摩西－上帝的仆人－的律法书中的诅咒和审判，都降到了我们的头上；因为我们得罪了你。