Galatians 5:23 in Carapana

23 Tunu bairoa aperã camasãrẽ baibotioena caroaro jĩcãrõ tʉ̃ni ãnajẽrẽ, marĩ rupaʉ roro marĩ caátiga tʉ̃goñanucũrĩjẽrẽ ẽñotajĩãtimasĩrĩqũẽ cʉ̃ãrẽ marĩ jomasĩñami Espíritu Santo. Bairo Espíritu Santo marĩ cʉ̃ cajorije mena jĩcãrõ tʉ̃ni marĩ caátiãmata, ni ũcʉ̃, “Moisés ãnacʉ̃ cʉ̃ caroticũrĩqũẽrẽ áperiyama,” marĩ ĩ masĩẽtĩñami.

Other Translations

King James Version (KJV)

Meekness, temperance: against such there is no law.

American Standard Version (ASV)

meekness, self-control; against such there is no law.

Bible in Basic English (BBE)

Gentle behaviour, control over desires: against such there is no law.

Darby English Bible (DBY)

meekness, self-control: against such things there is no law.

World English Bible (WEB)

gentleness, and self-control. Against such things there is no law.

Young's Literal Translation (YLT)

meekness, temperance: against such there is no law;