Psalm 44:25 in Boko

25 Àkɛa n mikpɛlìwɛ̃ɛi? Wá wɛ̃nakɛa ń wá wɛtãao sã̀ngu yã̀?

Other Translations

For our soul is bowed down to the dust: our belly cleaveth unto the earth.

For our soul is bowed down to the dust: Our body cleaveth unto the earth.

For our souls are crushed down to the dust: our bodies are stretched out on the earth.

For our soul is bowed down to the dust; our belly cleaveth unto the earth.

Why hidest thou thy face, and forgettest our affliction and our oppression?

For our soul is bowed down to the dust. Our body cleaves to the earth.

For bowed to the dust hath our soul, Cleaved to the earth hath our belly.