Psalm 148:4 in Boko

4 Bàluma kpɛle pↄ́ↄ ń í pↄ́ kú luabɛpuanaaↄ, à aà táasilɛ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

American Standard Version (ASV)

Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.

Bible in Basic English (BBE)

Give praise to him, you highest heavens, and you waters which are over the heavens.

Darby English Bible (DBY)

Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that are above the heavens.

World English Bible (WEB)

Praise him, you heavens of heavens, You waters that are above the heavens.

Young's Literal Translation (YLT)

Praise ye Him, heavens of heavens, And ye waters that are above the heavens.

Cross Reference

Genesis 1:7 in Boko

7 Ɔ̃ à bàluma kɛ̀ màa, à í pↄ́ kú bàluma zíɛ kɛ̃̀kↄ̃wa ń í pↄ́ kú a musuo.

Genesis 7:11 in Boko

11 Nↄee wɛ̃̀ ↄ̀aa àaↄ̃de, a mↄ plaade gↄↄ gɛ̃o ń plaode zĩ́, ↄ̃ ísi pↄ́ kú tↄↄlɛ zíɛ nibↄnaↄ pũ̀na píi, mɛ́ loupↄↄ fↄ̃̀.

Deuteronomy 10:14 in Boko

14 Luabɛá Dii á Lua pↄ́ɛ e musumusu. Dṹniaá aà pↄ́ɛ lↄ ń pↄ́ pↄ́ kú a guuↄ píi.

1 Kings 8:27 in Boko

27 Lua, ńyↄ̃ↄ ku zĩ́lɛ la yãma yã̀? Musu ń a lɛsĩkɛo a fↄ̃ n sio, belenkɛ kpɛ́ pↄ́ má dↄ̀nɛɛ bee sa.

Nehemiah 9:6 in Boko

6 Ḿmɛ ń Dii ũ ndo. N bàluma kɛ̀ ń n bɛ pↄ́ kú musuo ń pↄ́ pↄ́ kú weↄ píi. N dṹnia kɛ̀ ń pↄ́ pↄ́ kuwàↄ, n ísia kɛ̀ ń pↄ́ pↄ́ kú a guuↄ. Ni wɛ̃ni kpa ḿpiiwa, n bɛ malaika dasiↄ ì kúlɛnɛ.

Psalm 68:33 in Boko

33 Dṹnia kpalablenaↄ, à lɛsi Luaɛ, à Dii táasilɛ.

Psalm 104:3 in Boko

3 n bɛkpà lousisiaa. N luabɛpuana kɛ̀ ń sↄ̃́go ũ, niↄ bɛ ń ĩ́anao.

Psalm 113:6 in Boko

6 Ì wɛ́kpalɛ zĩ́lɛ, ì musu ń tↄↄlɛo gwa.

2 Corinthians 12:2 in Boko

2 Má gbɛ̃e dↄ̃ naa Kilisiwa, wà aà sɛ̀ gɛ̀ò e luabɛ sĩanau, a wɛ̃̀ gɛ̃o mɛ̀ndosain la. À gɛ̀ ń mɛon nò, mɛsain nò, má dↄ̃o, Lua mɛ́ dↄ̃.