Psalm 124:6 in Boko

6 Wà Dii sáaukpa, kɛ́ i to aa wá kɛ̃́kɛ̃kↄ̃ɛo.

Other Translations

King James Version (KJV)

Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.

American Standard Version (ASV)

Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.

Bible in Basic English (BBE)

Praise be to the Lord, who has not let us be wounded by their teeth.

Darby English Bible (DBY)

Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!

World English Bible (WEB)

Blessed be Yahweh, Who has not given us as a prey to their teeth.

Young's Literal Translation (YLT)

Blessed `is' Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.

Cross Reference

Exodus 15:9 in Boko

9 Wá ibɛɛpiↄ mɛ̀, wa pɛ́lɛwázi wà wá leɛ, wi wá pↄ́ↄ síwá lá wa yeiwa, wi ń fɛ̃ndaↄ wo wà wá dɛdɛò.

Judges 5:30 in Boko

30 Aalɛ pↄ́ↄ naaaɛ, aalɛ kpaalɛkↄ̃ɛɛ, baade ń a wɛ̃́ndiao mɛ̀ndodo ge plapla. Aalɛ zwã̀a wɛdeↄ naaa Siselaɛɛ, zwã̀a wɛde wɛ̃̀sãdeↄnɛ, pↄlↄgãu pↄ́ wà ba kɛ̃̀wàↄɛ.

1 Samuel 26:20 in Boko

20 Ńsu to wà ma dɛ zã̀ ń Diioo. Isailiↄ kía bↄ̀ kↄ̀ↄtɛ̃ wɛi lá wìↄ dↄ̃na ya gbɛ̀sĩsĩↄ musuwa.

Psalm 17:9 in Boko

9 Ma si gbɛ̃vãi pↄ́ aaì ĩadaaↄwa, ma ibɛɛ pↄ́ liaamazipiↄ.

Psalm 118:13 in Boko

13 Aa ↄzↄ̃̀mazi pãsĩpãsĩ, má ye lɛ́lɛi, ↄ̃ Dii dↄ̀malɛ.

Psalm 145:5 in Boko

5 Aa n maa zↄ̃ↄ gawide yã'o, má n yãbↄnsaɛkɛaↄ wàaipa.

Isaiah 10:14 in Boko

14 Lá wì ↄgɛ̃ bã sakpɛu, màa ma buiↄ àizɛɛↄ nàaa. Lá wì gbe pↄ́ bã gòa sɛ́lɛ, màa ma ń bùsuↄ sì píi. An kee i kúu'oao, an kee i lɛwɛ̃aaao.