Proverbs 8:34 in Boko

34 Báaaden gbɛ̃́ pↄ́ lɛ́ ma yãma ìↄ ma dã ma kpɛɛlɛ ũ, ìↄ taamalɛ gↄↄpii.

Other Translations

King James Version (KJV)

Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

American Standard Version (ASV)

Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.

Bible in Basic English (BBE)

Happy is the man who gives ear to me, watching at my doors day by day, keeping his place by the pillars of my house.

Darby English Bible (DBY)

Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

World English Bible (WEB)

Blessed is the man who hears me, Watching daily at my gates, Waiting at my door posts.

Young's Literal Translation (YLT)

O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance.

Cross Reference

Psalm 27:4 in Boko

4 Yã́ mɛ̀ndo málɛ a wabikɛ Diiwa, yã́pi málɛ wɛɛlɛ maamaa. Má ye màↄ ku Dii ua e ma gↄↄ lɛ́waɛ, kɛ́ màↄ aà aɛya aà kpɛ́u we, mí wɛ́pɛ aà kɛfɛnkɛwa.

Psalm 84:10 in Boko

10 Lua, kía wá sɛ̀ngbao gwa, wɛ́tɛ kía pↄ́ ń kpài.

Psalm 92:13 in Boko

13 Gbɛ̃maaↄ gbã lán daminaliↄwa, aa zↄ̃ↄkũ lán Libã sɛdɛ líↄwa.

Proverbs 1:21 in Boko

21 Ì lɛzu zɛ́ pↄ́ wìli láauo miwa, ì kpàwakɛ wɛ̃́lɛ bĩ́ibↄlɛↄ guu à mɛ:

Proverbs 2:3 in Boko

3 tó n lɛzù laaizi, mɛ́ n wiilɛ̀ yãdadaai,

Proverbs 3:13 in Boko

13 Báaaden gbɛ̃́ pↄ́ ↄ̃nↄ le kũ̀ mɛ́ dↄ̃a pàɛ̀ ũ.

Proverbs 3:18 in Boko

18 A dɛ lí wɛ̃nide ũ gbɛ̃́ pↄ́ kũaↄnɛ, báaadeↄn gbɛ̃́ pↄ́ sìↄ ũ.

Matthew 7:24 in Boko

24 Ayãmɛto gbɛ̃́ pↄ́ ma yã́ɛ beeↄ mà mɛ́ à zĩkɛ̀wà dɛ lán gbɛ̃́ laaide pↄ́ a kpɛdↄ̀ gbɛwawa.

Luke 1:6 in Boko

6 An pla ḿpii aa maa Luaɛ. Aaìↄ ku tàaesai, aa Dii ikoyã ń yã́ pↄ́ a dìlɛↄ kũa.

Luke 10:39 in Boko

39 A dãuna vĩ, wì mɛ Maliama, à zↄ̃̀lɛ Dii gbázĩ, àlɛ aà yãma.

Luke 11:28 in Boko

28 Ɔ̃ Yesu mɛ̀: Báaadeↄn gbɛ̃́ pↄ́ aa Lua yãmà aa kũaↄ ũ dɛ beea.

John 8:31 in Boko

31 Ɔ̃ Yesu ò Yuda gbãade pↄ́ aa a yã́ sìↄnɛ: Tó á ma yã́ kũa, áↄ dɛ ma ìwaↄ ũ yãma.

Acts 2:42 in Boko

42 Aa laaidↄ̀ zĩnaↄ yãdaanɛ́wa ń gbɛ̃kɛkɛakↄ̃ɛo ń Dii blɛbleao ń wabikɛao.

Acts 17:11 in Boko

11 Gbɛ̃́ beeↄ nↄ̀sɛ maa dɛ Tɛsalonideↄla, aa Lua yã́ sì ↄplapla. Lá gu lɛ́ dↄ aaìↄ wɛ́tɛ Luayãtaalai, kɛ́ aa e dↄ̃ tó Pↄlu yã́piↄ sĩana vĩ.

James 1:22 in Boko

22 Ásu ázĩa sã́são, ásu yã́pi ma ń swã́o adoo, à zĩkɛwà.