Proverbs 12:2 in Boko

2 Dii ì gbɛ̃maa wɛgwa, ãma ì yãda làasoovãidea.

Other Translations

A good man obtaineth favour of the LORD: but a man of wicked devices will he condemn.

A good man shall obtain favor of Jehovah; But a man of wicked devices will he condemn.

A good man has grace in the eyes of the Lord; but the man of evil designs gets punishment from him.

A good [man] obtaineth favour of Jehovah; but a man of mischievous devices will he condemn.

A good man shall obtain favor from Yahweh, But he will condemn a man of wicked devices.

The good bringeth forth favour from Jehovah, And the man of wicked devices He condemneth.

15 mí lɛ́mama Siↄna bĩ́ibↄlɛu, mí pↄnakɛ kɛ́ n ma suabà yã́i.

5 Gbɛ̃́ pↄ́ gbɛ̃kɛ vĩ ì pↄ́ sɛ̃anɛ́, ì a yã́ↄ kɛ a zɛ́wa, yã́ ì bↄɛ̀ maaɛ.

31 Á á dàa gbɛ'e, yãvãi pↄ́ a zɛò a wi á musu.

18 yãpãsĩ wàaipaa, wãa ń vãio,

35 Asa gbɛ̃́ pↄ́ ma e wɛ̃ni èɛ, aↄ na ń Diio.

8 Gbɛ̃e a wɛ̃ni kũa gbãa vĩo, màa gbɛ̃e a fↄ̃ à a gagↄↄ sɛ sↄ̃òo. Wìli e bↄ̀ sosau zĩgↄↄo, màa vãi lí a kɛnaↄ gbaɛo.

5 Wa mɛ sↄũɛ bɛɛɛde lↄo, wa mɛ kↄ̃nideɛ gbɛ̃maa lↄo.

24 Baanabaá gbɛ̃maaɛ, Lua Nisĩna ń luanaaikɛao pɛ̀ɛwà, ↄ̃ wà kà Dii gbɛ̃́ↄ guu dasi.

7 Baa gaa gbɛ̃maa gbɛu àao. Tó gbɛ̃́ a we ga gbɛ̃maa gbɛu, wá dↄ̃o,