Genesis 31:49 in Boko

49 Wì mɛ lↄ Mizipa, asa Labã mɛ̀: Dii wá dↄ̃́a wá kɛ̃akↄ̃wa gbɛa, kɛ́ wásu zakↄ̃uo.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

American Standard Version (ASV)

and Mizpah, for he said, Jehovah watch between me and thee, when we are absent one from another.

Bible in Basic English (BBE)

And Mizpah, for he said, May the Lord keep watch on us when we are unable to see one another's doings.

Darby English Bible (DBY)

-- and Mizpah; for he said, Let Jehovah watch between me and thee, when we shall be hidden one from another:

Webster's Bible (WBT)

And Mizpah; for he said, The LORD watch between me and thee, when we are absent one from another.

World English Bible (WEB)

and Mizpah, for he said, "Yahweh watch between me and you, when we are absent one from another.

Young's Literal Translation (YLT)

Mizpah also, for he said, `Jehovah doth watch between me and thee, for we are hidden one from another;

Cross Reference

Judges 10:17 in Boko

17 Amↄni zĩgↄ̃ↄ kↄ̃ kã̀aa aa bòokpà Galada, ↄ̃ Isailiↄ kã̀aa aa bòokpà Mizipa.

Judges 11:11 in Boko

11 Ɔ̃ Zɛfɛte gɛ̀ńnↄ. Gbɛ̃́ↄ aà dìlɛ ń swana ũ, ń dↄaana ũ, ↄ̃ à ɛ̀a yã́pi ò Dii aɛ Mizipa lↄ.

Judges 11:29 in Boko

29 Dii Nisĩna dì Zɛfɛteɛ, ↄ̃ à pã̀ Galada buiↄ bùsua ń Manase buiↄ bùsuo e Mizipa Galada. Bↄa we à gɛ̀ Amↄniↄwa ń zĩo.

1 Samuel 7:5 in Boko

5 Ɔ̃ Samuɛli mɛ̀: Á Isailiↄ píi, à kãaa Mizipa, mí awakpaɛ́ Diiɛ.

1 Kings 15:22 in Boko

22 Ɔ̃ kí Asa kpàwakɛ̀ Yudaↄnɛ píi, i gbɛ̃e tɛ̃boo à mɛ̀, aa Lama gbɛↄ ń lí pↄ́ Baasa lɛ́ bĩ́iboòↄ sɛ́lɛ. Ɔ̃ à bĩ́ibòò Gɛba pↄ́ kú Bɛ̃yãmɛɛ buiↄ bùsui ń Mizipao.

Hosea 5:1 in Boko

1 Sa'onaↄ, à yã́ɛ bee ma, Isailiↄ, à swã́kpa. Kibɛdeↄ, à swãdↄ yã́i, asa málɛ yãdaálaɛ. A gↄ̃nɛ́ bai ũ Mizipa, a filifilimbakpànɛ́ Taboo.