Genesis 31:2 in Boko

2 Yakↄbu dↄ̃̀ Labã wɛ́wa, kɛ́ a yã́ kuwà lán yãawa lↄo.

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as before.

American Standard Version (ASV)

And Jacob beheld the countenance of Laban, and, behold, it was not toward him as beforetime.

Bible in Basic English (BBE)

And Jacob saw that Laban's feeling for him was no longer what it had been before.

Darby English Bible (DBY)

And Jacob saw the countenance of Laban, and behold, it was not toward him as previously.

Webster's Bible (WBT)

And Jacob beheld the countenance of Laban, and behold, it was not towards him as before.

World English Bible (WEB)

Jacob saw the expression on Laban's face, and, behold, it was not toward him as before.

Young's Literal Translation (YLT)

and Jacob seeth the face of Laban, and lo, it is not with him as heretofore.

Cross Reference

Genesis 4:5 in Boko

5 Kainu sↄ̃, aà yã́ i ka Diiguo, ↄ̃ i aà gba sio. Ɔ̃ Kainu pↄ pà maamaa, aà oa ↄ̃̀ↄkpà.

Genesis 30:27 in Boko

27 Ɔ̃ Labã òɛ̀: Tó ma yã́ kànguɛ, gↄ̃ la. Ma màsokɛ̀ má è Dii ɛ̀fãaikɛ̀mɛɛ n yã́i.

Exodus 4:10 in Boko

10 Ɔ̃ Mↄizi òɛ̀: Ó'o Dii! Za zi yã'o àamanↄo. Baa za gↄↄ pↄ́ n yã'òmɛɛ, ma lɛ́ gbiaɛ.

Deuteronomy 19:4 in Boko

4 Tó kai mɛ́ mↄ̀, ↄ̃ gbɛ̃́ a gbɛ̃́dee dɛ̀, mɛ́ ĩ́ie ku aàpi ń gbɛ̃́ pↄ́ a dɛ̀o zãnguo za zio, lá ali kɛn kɛ. Aàli bàalɛ ta wɛ̃́lɛpiↄ dou azĩa misia yã́i.

Deuteronomy 28:54 in Boko

54 Baa á gↄ̃ɛ busɛ wɛ̃nadↄ̃nɛde a bĩikɛ ń a gbɛ̃́deeo ń a nↄ yenzideo ń a nɛ́ pↄ́ gↄ̃̀ↄ

1 Samuel 18:9 in Boko

9 Za zĩbeezĩ ↄ̃ à wɛdↄ̀ɛ̀.

1 Samuel 19:7 in Boko

7 A gbɛa Yonatãa Davidi sìsi à yã́pi sìuɛ̀ píi, ↄ̃ à gɛ̀ ń Davidio Saulu kĩ́i, ↄ̃ àlɛ zĩkɛɛ̀ lán yãawa.

Daniel 3:19 in Boko

19 Ɔ̃ Nɛbukanɛza pↄ pà maamaa, à a oa fɛ̃́nkpàńzi. À mɛ̀ wà mua tɛ́ kã́fĩ dɛ lá wì kɛa lɛɛ sopla.