Other Translations

King James Version (KJV)

So David brought not the ark home to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obededom the Gittite.

American Standard Version (ASV)

So David removed not the ark unto him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

Bible in Basic English (BBE)

So David did not let the ark come back to him to the town of David, but had it turned away and put into the house of Obed-edom the Gittite.

Darby English Bible (DBY)

And David brought not the ark home unto himself into the city of David, but he carried it aside into the house of Obed-Edom the Gittite.

Webster's Bible (WBT)

So David brought not the ark to himself to the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

World English Bible (WEB)

So David didn't move the ark to him into the city of David, but carried it aside into the house of Obed-edom the Gittite.

Young's Literal Translation (YLT)

And David hath not turned aside the ark unto himself, unto the city of David, and turneth it aside unto the house of Obed-Edom the Gittite.