Revelation 19:13 in Bedjond

13 Ɔ kɨbɨ ngal kɨ məsɨ rosɨ, nɨngə tɔe nə «Ta lə Luwə.»

Other Translations

King James Version (KJV)

And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

American Standard Version (ASV)

And he `is' arrayed in a garment sprinkled with blood: and his name is called The Word of God.

Bible in Basic English (BBE)

And he is clothed in a robe washed with blood: and his name is The Word of God.

Darby English Bible (DBY)

and [he is] clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.

World English Bible (WEB)

He is clothed in a garment sprinkled with blood. His name is called "The Word of God."

Young's Literal Translation (YLT)

and he is arrayed with a garment covered with blood, and his name is called, The Word of God.

Cross Reference

John 1:1 in Bedjond

1 Lo kɨlə ngɨrə nḛ je tɨ pətɨ, dəw kɨ e ta e no̰o̰ ngata, Dəw kɨ e ta e naa tɨ kɨ Luwə, Dəw kɨ e ta e Luwə.

John 1:14 in Bedjond

14 Dəw kɨ e ta, təl darɔ dəw kɨ rɔjetɨ, Uwə lo kɨsɨ danje tɨ. Me-majɨ, kɨ nḛ kɨ rɔjetɨ rosɨ mee. Je j-o tɔɓa lie. E tɔɓa kɨ NGon kɨ kare ba ɨngə kɨ rɔ Bawne tɨ.

1 John 1:1 in Bedjond

1 Nḛ kɨ e lo kɨlə ngɨrə nḛ je tɨ, nḛ kɨ j-o kɨ mbije, nḛ kɨ j-o kɨ kəmje, nḛ kɨ jɨ go̰ kɔri kɔri, nḛ kɨ jije ɔdɨ, e ta kajɨ kɨ bɨtɨ kɨ no̰ tɨ.

1 John 5:7 in Bedjond

7 Ɓa kɨ ne kɨn, njé ma najɨ je əi mɨtə,

Revelation 14:20 in Bedjond

20 MBɨsəi kandɨ nju ka kɨn me ɓe mbore kandɨ nju tɨ, gɨdɨ ɓe bo tɨ gogɨ, nɨngə məsɨ lo tḛḛ me ɓe mbore kandɨ ndu tɨ ka kɨn kɨ taga, ḭ bɨtɨ ɔdɨ ta sɨndə je taa, ɓa ngale asɨ kulə mətər ɓu mɨtə kare.