Proverbs 20:25 in Assamese

25 কোনো লোকে হঠাতে “এই বস্তু পবিত্ৰ” বুলি কোৱা, মানুহ; আৰু সঙ্কল্প কৰাৰ পাছত তাৰ অৰ্থ কি সেই বিষয়ে চিন্তা কৰা মানুহৰ বাবে ফান্দৰ দৰে।

Other Translations

King James Version (KJV)

It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

American Standard Version (ASV)

It is a snare to a man rashly to say, `It is' holy, And after vows to make inquiry.

Bible in Basic English (BBE)

It is a danger to a man to say without thought, It is holy, and, after taking his oaths, to be questioning if it is necessary to keep them.

Darby English Bible (DBY)

It is a snare to a man rashly to say, It is hallowed, and after vows to make inquiry.

World English Bible (WEB)

It is a snare to a man to make a rash dedication, Then later to consider his vows.

Young's Literal Translation (YLT)

A snare to a man `is' he hath swallowed a holy thing, And after vows to make inquiry.