John 14:3 in Assamese

3 যদি মই যাওঁ আৰু তোমালোকলৈ ঠাই যুগুত কৰোঁ, তেনেহলে মই যি ঠাইত থাকোঁ, তোমালোকো সেই ঠাইতে থাকিবলৈ পাবা, এই কাৰণে মই আকৌ আহি তোমালোকক মোৰ ওচৰলৈ লৈ যাম।

Other Translations

King James Version (KJV)

And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also.

American Standard Version (ASV)

And if I go and prepare a place for you, I come again, and will receive you unto myself; that where I am, `there' ye may be also.

Bible in Basic English (BBE)

And if I go and make ready a place for you, I will come back again and will take you to be with me, so that you may be where I am.

Darby English Bible (DBY)

and if I go and shall prepare you a place, I am coming again and shall receive you to myself, that where I am ye also may be.

World English Bible (WEB)

If I go and prepare a place for you, I will come again, and will receive you to myself; that where I am, you may be there also.

Young's Literal Translation (YLT)

and if I go on and prepare for you a place, again do I come, and will receive you unto myself, that where I am ye also may be;