Exodus 23:20 in Assamese

20 যাত্রা পথত তোমালোকক সুৰক্ষা দান কৰিবলৈ, আৰু মই যি ঠাই তোমালোকৰ বাবে যুগুত কৰিছোঁ, সেই ঠাইলৈ তোমালোকক লৈ যাবলৈ, মই তোমালোকৰ আগে আগে এজন দূত পঠাম।

Other Translations

King James Version (KJV)

Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

American Standard Version (ASV)

Behold, I send an angel before thee, to keep thee by the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

Bible in Basic English (BBE)

See, I am sending an angel before you, to keep you on your way and to be your guide into the place which I have made ready for you.

Darby English Bible (DBY)

Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee to the place that I have prepared.

Webster's Bible (WBT)

Behold, I send an Angel before thee, to keep thee in the way, and to bring thee into the place which I have prepared.

World English Bible (WEB)

"Behold, I send an angel before you, to keep you by the way, and to bring you into the place which I have prepared.

Young's Literal Translation (YLT)

`Lo, I am sending a messenger before thee to keep thee in the way, and to bring thee in unto the place which I have prepared;