1 Samuel 24:15 in Assamese

15 এই হেতুকে যিহোৱা বিচাৰকৰ্ত্তা হৈ মোৰ আৰু আপোনাৰ মাজত বিচাৰ কৰক; তেওঁ দৃষ্টিপাত কৰি মোৰ বিবাদ নিস্পত্তি কৰক, আৰু আপোনাৰ হাতৰ পৰা মোক ৰক্ষা কৰক।”

Other Translations

King James Version (KJV)

The LORD therefore be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thine hand.

American Standard Version (ASV)

Jehovah therefore be judge, and give sentence between me and thee, and see, and plead my cause, and deliver me out of thy hand.

Bible in Basic English (BBE)

After whom has the king of Israel come out? for whom are you searching? for a dead dog, an insect.

Darby English Bible (DBY)

Jehovah therefore shall be judge, and judge between me and thee, and see, and plead my cause, and do me justice [in delivering me] out of thy hand.

Webster's Bible (WBT)

After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea?

World English Bible (WEB)

Yahweh therefore be judge, and give sentence between me and you, and see, and plead my cause, and deliver me out of your hand.

Young's Literal Translation (YLT)

And Jehovah hath been for judge, and hath judged between me and thee, yea, he seeth and pleadeth my cause, and doth deliver me out of thy hand.'