1 Thessalonians 2:3 in Akawaio

3 Apʉne pʉra ina nekama'ponʉ ipan pe esi ipokena' pen winɨ iye'sa' pe pen mɨrɨ pe pʉra ɨri pe ina eseru esi pen nɨ, mɨrɨ pe pʉra ina uya rɨ ɨyenku'tɨ kon pen.

Other Translations

King James Version (KJV)

For our exhortation was not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile:

American Standard Version (ASV)

For our exhortation `is' not of error, nor of uncleanness, nor in guile:

Bible in Basic English (BBE)

For our witness does not come from error or from an unclean heart or from deceit:

Darby English Bible (DBY)

For our exhortation [was] not of deceit, nor of uncleanness, nor in guile;

World English Bible (WEB)

For our exhortation is not of error, nor of uncleanness, nor in deception.

Young's Literal Translation (YLT)

for our exhortation `is' not out of deceit, nor out of uncleanness, nor in guile,