Luke 20:8 in Yalunka

8 Yesu yi a fala e xa, a naxa, “N tan fan feni itoe ligama sɛnbɛn naxan na, n mi na falama ɛ xa na yi.”

Other Translations

King James Version (KJV)

And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

American Standard Version (ASV)

And Jesus said unto them, Neither tell I you by what authority I do these things.

Bible in Basic English (BBE)

And Jesus said, And I will not make clear to you by what authority I do these things.

Darby English Bible (DBY)

And Jesus said to them, Neither do *I* tell you by what authority I do these things.

World English Bible (WEB)

Jesus said to them, "Neither will I tell you by what authority I do these things."

Young's Literal Translation (YLT)

and Jesus said to them, `Neither do I say to you by what authority I do these things.'

Cross Reference

Job 5:12 in Yalunka

12 A muxu kɔtaxine miriyane kalama, e mi nɔ sɔtɔma e feene yi.

Proverbs 26:4 in Yalunka

4 I nama xaxilitaren yabi a xaxilitareyani alogo i nama lu alo a tan.

Matthew 15:14 in Yalunka

14 Ɛ e lu na, danxutɔne nan e ra danxutɔne yɛɛ ra. Xa danxutɔɔn danxutɔɔn yii rasuxu, e firinna birin birama nɛn yinla ra.”

Matthew 16:4 in Yalunka

4 Iki muxune findixi muxu ɲaxine nun nafigine nan na, ɛ to n maxɔdinma kabanako taxamasenna ma. Koni ɛ mi sese toma xa naxan mi findixi Yunusa taxamasenna ra.” Na xanbi ra, a keli e fɛma, a yi siga.

Matthew 21:27 in Yalunka

27 Nanara, e yi Yesu yabi, e naxa, “Nxu mi a kolon.” Awa, a yi a fala e xa, a naxa, “N tan fan feni itoe ligama sɛnbɛn naxan yi, n mi na falama ɛ xa na yi.”

Mark 11:33 in Yalunka

33 Nayi, e Yesu yabi, e naxa, “Nxu mi a kolon.” Yesu yi a fala e xa, a naxa, “N tan fan feni itoe ligama sɛnbɛn naxan yi, n mi na falama ɛ xa na yi.”

Luke 22:68 in Yalunka

68 Xa n na ɛ maxɔdin, ɛ mi n yabɛ,