Isaiah 38:21 in Yalunka

21 Esayi bata yi a fala, a naxa, “Ɛ xɔdɛ bogi yidinxina nde tongo, ɛ a sa a furen dɛ, a yalanma nɛn.”

Other Translations

King James Version (KJV)

For Isaiah had said, Let them take a lump of figs, and lay it for a plaister upon the boil, and he shall recover.

American Standard Version (ASV)

Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

Bible in Basic English (BBE)

And Isaiah said, Let them take a cake of figs, and put it on the diseased place, and he will get well.

Darby English Bible (DBY)

Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster upon the boil, and he shall recover.

World English Bible (WEB)

Now Isaiah had said, Let them take a cake of figs, and lay it for a plaster on the boil, and he shall recover.

Young's Literal Translation (YLT)

And Isaiah saith, `Let them take a bunch of figs, and plaster over the ulcer, and he liveth.'