Matthew 23:32 in Waorani

32 Edæ mïnitö wæ̈mæ̈idi në wæ̈nongaïnäni inte näni pe ñïñængaïmämo wïï eyepæ̈ inte baï cædinque mïnitö ñöwo godömenque eyede pe ñïñænte baï capo wæ̈nömäewedäni,” ante Itota badete baï angacäimpa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Fill ye up then the measure of your fathers.

American Standard Version (ASV)

Fill ye up then the measure of your fathers.

Bible in Basic English (BBE)

Make full, then, the measure of your fathers.

Darby English Bible (DBY)

and *ye*, fill ye up the measure of your fathers.

World English Bible (WEB)

Fill up, then, the measure of your fathers.

Young's Literal Translation (YLT)

and ye -- ye fill up the measure of your fathers.