Mark 12:23 in Waimaha

23 To docare yua, cati tuarica tabe ca niiro cʉ̃ja ca cati tuaro, cʉ̃ja, jĩcã amo peti, ape amore pʉaga penituaro ca niirãpʉra cʉ̃ja ca nʉmo cʉtimirico pea, ¿nii nʉmo pee cõ niigoti? —ĩiupa.

Other Translations

King James Version (KJV)

In the resurrection therefore, when they shall rise, whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

American Standard Version (ASV)

In the resurrection whose wife shall she be of them? for the seven had her to wife.

Bible in Basic English (BBE)

In the future life, when they come back from the dead, whose wife will she be? for the seven had her for a wife.

Darby English Bible (DBY)

In the resurrection, when they shall rise again, of which of them shall she be wife, for the seven had her as wife?

World English Bible (WEB)

In the resurrection, when they rise, whose wife will she be of them? For the seven had her as a wife."

Young's Literal Translation (YLT)

in the rising again, then, whenever they may rise, of which of them shall she be wife -- for the seven had her as wife?'