Luke 20:39 in Waimaha

39 To biro cʉ̃ ca ĩiro, jĩcãrã doti cũuriquere ca jʉo buerã o biro cʉ̃re ĩiupa: —Buegʉ, díámacʉ̃ peti mʉ ĩi —ĩiupa.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then certain of the scribes answering said, Master, thou hast well said.

American Standard Version (ASV)

And certain of the scribes answering said, Teacher, thou hast well said.

Bible in Basic English (BBE)

And some of the scribes, in answer to this, said, Master, you have said well.

Darby English Bible (DBY)

And some of the scribes answering said, Teacher, thou hast well spoken.

World English Bible (WEB)

Some of the scribes answered, "Teacher, you speak well."

Young's Literal Translation (YLT)

And certain of the scribes answering said, `Teacher, thou didst say well;'

Cross Reference

Matthew 22:34 in Waimaha

34 Jesús, saduceos're do biro cʉ̃ja ca ĩi majitiropʉ cʉ̃jare cʉ̃ ca ĩiriquere majicãri, fariseos neaupa ñucã, ameri wede penirʉgarã.

Mark 12:28 in Waimaha

28 Añuro cʉ̃jare cʉ̃ ca yʉʉ majiro tʉori, jĩcʉ̃ doti cũuriquere ca jʉo buegʉ Jesús pʉto waari, o biro cʉ̃re ĩi jãiñaupi: —¿Ʉmʉreco Pacʉ cʉ̃ ca doti cũurique niipetirore dije peti to niiti, ca jʉo nii majuropeerije? —ĩiupi.

Acts 23:9 in Waimaha

9 To biri niipetirãpʉra acaro buicãupa. To cõrora jĩcãrã doti cũuriquere jʉo bueri maja fariseos yaa puna macãrã ca niirã pea wãmʉ nʉcã, o biro ĩiupa: —Ania, jĩcã wãme ʉno peera ñañarije tiitijapi. Ape tabera Ʉmʉreco Pacʉ pʉto macʉ̃, bojocʉ yeri ʉno, cʉ̃re wedebujapi, to biri Ʉmʉreco Pacʉrena mani ĩi ametʉene nʉcãticãjaco —ĩiupa.