Matthew 20:16 in Tol

16 Jesús tecyawaja tjevele parábola quinam. Tjevele: —Nin jinwá liji Dios. Nepénowa locopyaya topon napj mpes, noypan ca nsem yupj ca nacj napj Jepa 'os na. Nepénowa püna p'in topon, tsjictjacj ca nsem napj Jepa 'os na. Dios véletsja pülücj jis lal ca yupj ncul jupj nt'a, mop'in ma jiquil nepenowá. Dios p'iyá lis t'ya pjacj mpatjam jupj lal. Pjaní way p'in lis t'ya —nin tjevele Jesús.

Other Translations

King James Version (KJV)

So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.

American Standard Version (ASV)

So the last shall be first, and the first last.

Bible in Basic English (BBE)

So the last will be first, and the first last.

Darby English Bible (DBY)

Thus shall the last be first, and the first last; for many are called ones, but few chosen ones.

World English Bible (WEB)

So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen."

Young's Literal Translation (YLT)

So the last shall be first, and the first last, for many are called, and few chosen.'