Matthew 20:9 in Tenharim

9 —A'ero ga g̃a mbuhurukari ojipyri. G̃a ndurame – kiroki g̃a oporavyky ka'aruva'ea rupi – g̃a pe g̃a nag̃anani ga imondoi itambere'ia um dia rupiara ikwepykava, ei Jesus'ga. Na jitehe um dia rupiara ikwepykava ojo'jajo'ja ga imondoi ka'arugwererupive'g̃a pe ahajikaturupive'g̃a pe no nove horasrupive'g̃a pe no. G̃a pe g̃a nag̃anani ga imondoi g̃a ndurame ojipyri, ei Jesus'ga.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when they came that were hired about the eleventh hour, they received every man a penny.

American Standard Version (ASV)

And when they came that `were hired' about the eleventh hour, they received every man a shilling.

Bible in Basic English (BBE)

And when those men came who had gone to work at the eleventh hour, they were given every man a penny.

Darby English Bible (DBY)

And when they [who came to work] about the eleventh hour came, they received each a denarius.

World English Bible (WEB)

"When those who were hired at about the eleventh hour came, they each received a denarius.

Young's Literal Translation (YLT)

And they of about the eleventh hour having come, did receive each a denary.