Luke 1:50 in Tatuyo

50 Noa cʉ̃re canʉcʉbʉgorã nipetirore na mai tʉjʉmi Dio. Tirʉmʉpʉ macanare to bairona na camai tʉjʉyupi. Cabero macana quenare to bairona na mai tʉjʉgʉmi Dio cʉ̃re canʉcʉbʉgorãre.

Other Translations

King James Version (KJV)

And his mercy is on them that fear him from generation to generation.

American Standard Version (ASV)

And his mercy is unto generations and generations On them that fear him.

Bible in Basic English (BBE)

His mercy is for all generations in whom is the fear of him.

Darby English Bible (DBY)

and his mercy [is] to generations and generations to them that fear him.

World English Bible (WEB)

His mercy is for generations of generations on those who fear him.

Young's Literal Translation (YLT)

And His kindness `is' to generations of generations, To those fearing Him,