Acts 7:57 in Tatuyo

57 To bairo cʉ caĩro ĩ punijiniri cʉ caawaja tutiyuparã. Cʉ awaja, cʉ apigateerã na amoore capáa bipeyuparã. To bairo átiri jĩcaro mena cʉ tʉ atʉ ejari maca tʉjaropʉ cʉ cañe aájuparã, cʉ̃re mani jĩa rocacõato ĩrã. Na jutii cabui macajere tu we, cajooyuparã Saulo cawamecʉcʉre, cʉ cote rotirã.

Other Translations

King James Version (KJV)

Then they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and ran upon him with one accord,

American Standard Version (ASV)

But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed upon him with one accord;

Bible in Basic English (BBE)

But with loud cries, and stopping their ears, they made an attack on him all together,

Darby English Bible (DBY)

And they cried out with a loud voice, and held their ears, and rushed upon him with one accord;

World English Bible (WEB)

But they cried out with a loud voice, and stopped their ears, and rushed at him with one accord.

Young's Literal Translation (YLT)

And they, having cried out with a loud voice, stopped their ears, and did rush with one accord upon him,