Hosea 13:4 in Sunwar
4 मिनु “गो परमप्रभु यावे, इन परमप्रभु नङ। गो इन कली इजीप्त रागी रे ग्रुंइताक्ङ। गे गो आं ङा लाक्शा अरु परमप्रभु मतुइक्नीनी। मिनु गो आं ङा लाक्शा अरुमी पाप रे प्रोंइने मचाप्नीम।
Other Translations
King James Version (KJV)
Yet I am the LORD thy God from the land of Egypt, and thou shalt know no god but me: for there is no saviour beside me.
American Standard Version (ASV)
Yet I am Jehovah thy God from the land of Egypt; and thou shalt know no god but me, and besides me there is no saviour.
Bible in Basic English (BBE)
But I am the Lord your God, from the land of Egypt; you have knowledge of no other God and there is no saviour but me.
Darby English Bible (DBY)
Yet I [am] Jehovah thy God from the land of Egypt, and thou hast known no God but me; and there is no saviour besides me.
World English Bible (WEB)
"Yet I am Yahweh your God from the land of Egypt; And you will know no god but me, And besides me there is no savior.
Young's Literal Translation (YLT)
And I `am' Jehovah thy God from the land of Egypt, And a God besides Me thou dost not know, And a Saviour -- there is none save Me.