Ezekiel 2:1 in Sunwar 1 मिनु मेकोमी आं कली “ए मुर, बोक्शा रपो। मिनु गो गे नु लोव़ पाइनुङ” देंत।
Other Translations King James Version (KJV) And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
American Standard Version (ASV) And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Bible in Basic English (BBE) And he said to me, Son of man, get up on your feet, so that I may say words to you.
Darby English Bible (DBY) And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
World English Bible (WEB) He said to me, Son of man, stand on your feet, and I will speak with you.
Young's Literal Translation (YLT) It `is' the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, `Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'
Cross Reference Psalm 8:4 in Sunwar 4 गे मोपा ठेयब थोव़क सेल्तीनी हना, मुर आन पर्बम दोपा मिम्ने चाप्नीनी? दोपा मेको आन कली कोव़नीनी। हिब्रू २:६-८
Ezekiel 1:28 in Sunwar 28 रेउ यिमेनु, गोस्सुम वाक्श दाप्शो खोदेंशो पा, मेको आ एर ओंथ नेल्ल छेङछेङ बाक्त। मेको परमप्रभु यावे आ छेङछेङ बाक्त। मिनु गो मेको तशा, खुम्की पा बाप्ती। मिनु मुर ब्वाक्शो खोदेंशो सेंदा नेंता। इजीकीएल ३:२३; इजीकीएल ८:४; इजीकीएल ९:३; इजीकीएल १०:४,१८; इजीकीएल ११:२३; इजीकीएल ४३:४; इजीकीएल ४४:४
Ezekiel 2:3 in Sunwar 3 मिनु मेकोमी आं कली “ए मुर, गो इ कली इस्राएल जात ङा मुर आन बाक्तीक सोइक्नन। मटीब रागी ङा मुर आन बाक्तीक सोइक्नन। मेकोपुकीम आं कली मटिशो बाक्नीम। मेको आन किकी पिपी नु मेकोपुकीम मुल सम्म हेंथे पा आं कली मटिशो बाक्नीम।
Ezekiel 2:6 in Sunwar 6 मिनु गे मेकोपुकी नु मेको आन लोव़ नेंशा महिनो। गे इ एर ओंथ चू नु चोंक बाक्तेक्म नु गे बिच्छी आन दातेम बाक्ते हना यो, महिनो। मेकोपुकीम मार देंतेक्म हना यो, मेको आन लोव़ क्येङा महिनो। मेको आन कोव़शोम ग्येत्थ लुक्च मदुमो। मारदे हना मेको मटीब आन खिं ङा मुर बाक्नीम। येरमीया १:८
Ezekiel 2:8 in Sunwar 8 तन्न गे आं लोव़ नेनो। गे मेको मटीब आन खिं ङा मुर खोदेंशो मदुमो। इ शोव़ पाक्को। मिनु गो मार गेना, मेको जावो” देंत।
Ezekiel 3:1 in Sunwar 1 मिनु मेकोमी आं कली “ए मुर, मेको इ ङोंइती बाक्शो ओल्शो कागज जावो। मिनु लशा इस्राएल आ खिं ङा मुर आन कली लोव़ पावो” देंत। येरमीया १५:१६; येरमीया १:९; प्रकाश १०:९-११
Ezekiel 3:4 in Sunwar 4 मिनु मेकोमी आं कली “ए मुर, इस्राएली आन खिं लावो। मिनु मेको आन कली आं देंशो लोव़ नेल्ल नेंपाइक्मी।
Ezekiel 3:10 in Sunwar 10 मिनु मेकोम आं कली “ए मुर, गो इ कली देंशो लोव़ नेल्ल इ थुंम वोतो। मिनु नेनो।
Ezekiel 3:17 in Sunwar 17 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, गो इ कली इस्राएली आन खिं ङा मुर आन कली खाल पाइब सेल्तन। गे आं देंशो लोव़ नेंतीवी हना, मेको आन कली आं लोव़ रे पा हिंच कोंइदीमी। इजीकीएल ३३:७; यसैया ५२:८; हिब्रू १३:१७
Ezekiel 4:1 in Sunwar 1 मिनु परमप्रभु यावेमी “ए मुर, गे इंटा का चाक्शा इ ङोंइती वोतो। मिनु मेको तारी यरूसलेम सहर आ नकसा सेलो।
Ezekiel 5:1 in Sunwar 1 मिनु मेकोमी “ए मुर, हेश्शो तरवार का शेवो। मिनु मेकोम चां प्रेक्ब आन छूरा खोदेंशो पा इ चां नु इ गल शोक्रे प्रेक्को। मिनु मेको नाक्चा कली नाक्तीक चाक्को। मिनु मेको चां आन कली भाग सां पा योक्को।
Ezekiel 7:2 in Sunwar 2 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, परमप्रभु यावेमी इस्राएल रागी कली मार देंब देंशा हना ‘रागी नुप्तीके, एर ओंथ ङा सुर नेल्लेम जाक्ब।
Ezekiel 12:3 in Sunwar 3 मारदे हना मेकोपुकी मटीब मुर आन खिं ङा बाक्नीम। मोपतीके गे रागी रे ग्याइश्शा लाइक्चा पुंइसीशो मुर खोदेंशो पा इ कुम्लो खिक्सो। मिनु नाक्तीन मेको आन ङोंइती इ बाक्तीक रे ग्याइश्शा लाइक्चा पुंइसीशो खोदेंशो पा अर्को ठाउं लावो। मेकोपुकी मटीब खिं ङा मुर बाक्तेक्म हना यो, रुप्नीमी कों?
Ezekiel 13:2 in Sunwar 2 मार, लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, इस्राएल ङा आं लोव़ पाइब आन कली नु आंम आन मिम्शो लोव़ पाइब आन कली ‘परमप्रभु यावे आ लोव़ नेनीन’ देनो।
Ezekiel 14:3 in Sunwar 3 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, एको खाल्पापुकीम आन मूर्ति आन आन थुंम वोइश्शो बाक्तेक्म। मिनु मरिम्शो पा दाइल पांइसीतीक फुल्लु यो आन ङोंइती वोइश्शो बाक्नीम। मार, आन हिल्लो पशो लोव़ गो लेत्चा माल्नुङा, ङा?
Ezekiel 14:13 in Sunwar 13 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, तेकोइ रागी ङा मुर आन थुं फाइश्शा आं कली प्रोंइशा अर्को आ नोले खोइक्तेक्म हना, गो मेको आन पर्बम आं गुइ दिंशा आन जचा थोव़क खतम पोक्नुङ। अन्काल चाक्शा, मेकेर ङा मुर नु बी ब्यफ, क्यारश भेडा नेल्ल आन कली साइक्नुङमी। इजीकीएल ४:१६
Ezekiel 15:2 in Sunwar 2 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, मार, ब्वाकीम बाक्ब अङगुर बोट आ शी ब्वाकी ङा अरु तेकोइ रवा आन शी क्येङा रिम्शो बाक्बा ङा? येरमीया २:२१
Ezekiel 16:2 in Sunwar 2 मार लोव़ पाप्तु देंशा हना “ए मुर, यरूसलेम कली मूर्ति पूजा पचा मदुम्ब, दे तुइक्पतो।
Ezekiel 17:2 in Sunwar 2 मार लोव़ पाप्तु हना “ए मुर, कथा का देनो। गे इस्राएल आ खिं ङा मुर आन कली लोव़ पावो।
Ezekiel 20:3 in Sunwar 3 मेकोमी “ए मुर, इस्राएल ङा खाल्पा आन कली लोव़ पावो। गो, परमप्रभु, परमप्रभु यावेमी, मारदे गेपुकी आं कली हिल्लो पथ जाक्नी? गो आं ब्रोंइशा बाक्शो खोदेंशो पा, इन कली लोव़ मलेत्नुङ। इजीकीएल १४:३
Ezekiel 37:3 in Sunwar 3 मिनु मेकोम आं कली “ए मुर, मार, एको रुश लेंशा ब्रोंइने चाप्नीमी ङा?” देंत। मिनु गो “परमप्रभु, परमप्रभु यावे, गे ला मेको तुइक्नीनी” देंती।
Daniel 8:17 in Sunwar 17 मिनु मेको परमप्रभु यावे आ स्वर्ग ङा गेय पाइब आं राप्शा बाक्तीके आं नेक्था जाक्त। मिनु गो थाम्पा हिंशा खुम्की पा बाप्ती। मिनु मेकोमी आं कली “ए मुर, एको कोंइतीके नेल्ल क्येङा नोले ङा नाक्त आ पर्बम बाक्ब, दे रुपो” देंत। प्रकाश १०:६
Daniel 10:11 in Sunwar 11 मिनु मेकोमी आं कली “दानीएल, गे शुश दाक्चा पुंइसीशो मुर बाक्नेवे। आं देंशो लोव़ नोफा दाइश्शा नेनो। बोक्शा बाक्को। मारदे हना गो इ बाक्तीकेमी सोइक्चा पुंइसीशो बाक्नुङ” दे माइक्ती। मिनु मेकोमी लोव़ पवानु, गो आ ङोंइती ख्रिंख्रि पा राप्ती।
Daniel 10:19 in Sunwar 19 मिनु मेकोमी आं कली “नेल्ल क्येङा दाक्चा पुंइसीशो, महिनो। इ कली मारेइ मदुम्ब। बोल्यो नु महिंब दुमो” दे माइक्ती। मेकोमी गो नु लोव़ पवा नोले, गो बोल्यो दुम्ती। मिनु गो “आं प्रभु, लोव़ पने। मारदे हना गे आं कली बोल्यो सेल्तीनी” देंती। प्रकाश १:१७
Matthew 16:13 in Sunwar 13 मिनु सिजरिया फिलिप्पी रागीम जाक्दीश्शा, येसुमी आ शेंसीब आन कली “मुरपुकीमी रागीम जरमेशो आ पर्बम मार देंनीमी?” दे हिल्लो पवानु
Matthew 17:7 in Sunwar 7 मिनु येसुमी मेको आन कली गुइमी थिशा “बोक्कीन, महिनीन” दे माइक्मी बाक्त।
John 3:13 in Sunwar 13 मुर परमप्रभु यावे आ बाक्तीकेम मलम। स्वर्ग रे जाक्शो रागीमी जरमेशो ला परमप्रभु यावे आ बाक्तीकेमी बाक्शो बाक्त।
John 3:16 in Sunwar 16 परमप्रभु यावेमी रागी ङा मुर आन कली शुश दाक्ताक्व। मोपतीके आ कांइचीक तौ रागीमी सोइक्ताक्व। सु सुमी मेको कली थमा सुइक्नीमी, मेकोपुकी नरक मलाइनीम। तन्न गेना हना यो परमप्रभु यावे नु बाक्चा ताइनीम। रोमी ५:८; रोमी ८:३२; १यूहन्ना ४:९
Acts 9:6 in Sunwar 6 मुल छुल बोक्शा दमस्कस सहर लावो। मिनु मेकेर जाक्दीश्शा, गे मार गेय पचा माल्नेवे तुइक्पाइक्चा पुंइसीनेवे” देंशो लोव़ नेंना बाक्त।
Acts 26:16 in Sunwar 16 मुल छुल बोक्को। इ कली योव़शा आं लोव़ नेंपाइक्ब सेल्तन। मुलाक्त इ कली तपांइसाक्यी। मुल ङा मेरे इ कली तपांइसीन सीन बाक्नुङ। मिनु मुलाक्ती तशो नेंशो खोदेंशो पा नोले यो नेंनेवे, ताइनेवे। मेको लोव़ नेल्ल नेंपाइक्ब सेल्तन।