Ezekiel 17:10 in Sunwar
10 मेको कली याक्शा ला हना यो मेको ग्रेल्बा ङा? पूर्ब ङा फशेम आबानु मेको नेल्ल मसोव़बा ङा? रिम्शो खपीम ख्रुम्शो बाक्त हना यो, फशेम आबानु मेको मसोव़बा?’ दे मेको आन कली देंचा माल्नेवे” देंत।
Other Translations
King James Version (KJV)
Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the furrows where it grew.
American Standard Version (ASV)
Yea, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind toucheth it? it shall wither in the beds where it grew.
Bible in Basic English (BBE)
And if it is planted will it do well? will it not become quite dry at the touch of the east wind, drying up in the bed where it was planted?
Darby English Bible (DBY)
And behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither when the east wind toucheth it? It shall wither in the beds where it grew.
World English Bible (WEB)
Yes, behold, being planted, shall it prosper? shall it not utterly wither, when the east wind touches it? it shall wither in the beds where it grew.
Young's Literal Translation (YLT)
And lo, the planted thing -- doth it prosper? When come against it doth the east wind, Doth it not utterly wither? On the furrows of its springing it withereth.'