Matthew 26:43 in Siriano

43 Pʉrʉ ĩgʉ̃ buerã ʉrerã pʉro dupaturi ejagʉ, kãrĩrãrẽta bokajayupʉ doja. Ĩgʉ̃sãrẽ wʉja pũrĩtariyuro.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he came and found them asleep again: for their eyes were heavy.

American Standard Version (ASV)

And he came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Bible in Basic English (BBE)

And he came again and saw them sleeping, for their eyes were tired.

Darby English Bible (DBY)

And coming he found them again sleeping, for their eyes were heavy.

World English Bible (WEB)

He came again and found them sleeping, for their eyes were heavy.

Young's Literal Translation (YLT)

and having come, he findeth them again sleeping, for their eyes were heavy.