Matthew 20:16 in Rikbaktsa

16 Iwa Sesus nipamykyso Deus tyryktsa soho. Tapara Sesus: — Aty sa kytsa katyryktsa tuk myokzeka “O asaktsa simyhyrizikwanitsa maha” mytsaty ahabyitsa mykaranaha. Sinamybyitsa maha. Aty sa kytsa tihi “O sinamybyitsa maha” simyhyrizikwanitsa maha — niy. Iwaze tasoho ty nitsasoko. Sesus abazubata myze wastuhu ituktsa itsyhyryze tarabaja mynakaranaha batu simyhyrizikwabyitsa maha. Ustsa ituktsa itsyhyryze tarabaja tsikaeni zuba, sihyrizikwanitsa maha. Hawa mozihikik ihuak ty sibo nyny my.

Other Translations

King James Version (KJV)

So the last shall be first, and the first last: for many be called, but few chosen.

American Standard Version (ASV)

So the last shall be first, and the first last.

Bible in Basic English (BBE)

So the last will be first, and the first last.

Darby English Bible (DBY)

Thus shall the last be first, and the first last; for many are called ones, but few chosen ones.

World English Bible (WEB)

So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen."

Young's Literal Translation (YLT)

So the last shall be first, and the first last, for many are called, and few chosen.'