Mark 1:30 in Makaa

30 Í á bə, Shímun cii yé á mudá mbwúg shí, ayɔ̂ŋ nə yɔ̂ŋ mə́ bií nyə. Bwə́ ka lɛɛl jaaw Yésus nə́mə́ njɨ bwə́ á nyíi njɔ́w yí.

Other Translations

King James Version (KJV)

But Simon's wife's mother lay sick of a fever, and anon they tell him of her.

American Standard Version (ASV)

Now Simon's wife's mother lay sick of a fever; and straightway they tell him of her:

Bible in Basic English (BBE)

Now Simon's wife's mother was ill, with a burning heat; and they gave him word of her:

Darby English Bible (DBY)

And the mother-in-law of Simon lay in a fever. And straightway they speak to him about her.

World English Bible (WEB)

Now Simon's wife's mother lay sick with a fever, and immediately they told him about her.

Young's Literal Translation (YLT)

and the mother-in-law of Simon was lying fevered, and immediately they tell him about her,