Psalm 68:4 in Maale
4 ፆኦሲም ዓይናዹዋቴ፤ ዒዛ ሱንፆም ጋላታ ዓይኑሞ ሺኢሹዋቴ፤ ሻኣሮይዳ ሃንታሢም ጎይሢ ጊኢጊሹዋቴ፤ ሱንፃ ዒዛኮ ናንጊና ናንጋ ጎዳኬ፤ ዒዛ ቤርታ ዎዛዹዋቴ!
Other Translations
King James Version (KJV)
Sing unto God, sing praises to his name: extol him that rideth upon the heavens by his name JAH, and rejoice before him.
American Standard Version (ASV)
Sing unto God, sing praises to his name: Cast up a highway for him that rideth through the deserts; His name is Jehovah; and exult ye before him.
Bible in Basic English (BBE)
Make songs to God, make songs of praise to his name; make a way for him who comes through the waste lands; his name is Jah; be glad before him.
Darby English Bible (DBY)
Sing unto God, sing forth his name; cast up a way for him that rideth in the deserts: his name is Jah; and rejoice before him.
Webster's Bible (WBT)
But let the righteous be glad; let them rejoice before God: yes, let them exceedingly rejoice.
World English Bible (WEB)
Sing to God! Sing praises to his name! Extol him who rides on the clouds: To Yah, his name! Rejoice before him!
Young's Literal Translation (YLT)
Sing ye to God -- praise His name, Raise up a highway for Him who is riding in deserts, In Jah `is' His name, and exult before Him.