Romans 6:12 in Ignaciano

12 Vaipa ecuisapa eta tapami­sirahe eta pecatu. Váhivare ecusuapa jácani tajamu­ra­cha­que­neanahi eta iáqueheana, taicha tétavi­cavahi eta tamaurivahi eta tajamu­ra­cha­que­neanahi. Tímicu­ti­ji­ri­ca­vainapa épenaquene, vaipa échaimahi eta pecatu. Ítare­cai­na­pasera mayehe ema Viya, íjara­re­cainapa eta iáqueheana mayehe. Ísapainapa ema Espíritu Santo tipamicahe eta ecaema­ta­nea­siraya ema Viya, eta íchiraya eta táuriqueneana.

Other Translations

King James Version (KJV)

Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey it in the lusts thereof.

American Standard Version (ASV)

Let not sin therefore reign in your mortal body, that ye should obey the lusts thereof:

Bible in Basic English (BBE)

For this cause do not let sin be ruling in your body which is under the power of death, so that you give way to its desires;

Darby English Bible (DBY)

Let not sin therefore reign in your mortal body to obey its lusts.

World English Bible (WEB)

Therefore don't let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.

Young's Literal Translation (YLT)

Let not then the sin reign in your mortal body, to obey it in its desires;