1 Corinthians 15:22 in Ignaciano

22 Táichavenehi eta mámarie­que­ne­ra­havihi ema Adán, émapa tiámahavihi tayehe eta vépenira. Puítisera táichave­ne­hivare eta véhisirahi ema Cristo, émapa tiámaha­viyare tayehe eta viápechi­ra­vayare vítareca.

Other Translations

King James Version (KJV)

For as in Adam all die, even so in Christ shall all be made alive.

American Standard Version (ASV)

For as in Adam all die, so also in Christ shall all be made alive.

Bible in Basic English (BBE)

For as in Adam death comes to all, so in Christ will all come back to life.

Darby English Bible (DBY)

For as in the Adam all die, thus also in the Christ all shall be made alive.

World English Bible (WEB)

For as in Adam all die, so also in Christ all will be made alive.

Young's Literal Translation (YLT)

for even as in Adam all die, so also in the Christ all shall be made alive,