Matthew 22:28 in Guarayu
28 Evocoiyase opase ocuerayevɨ yuvɨreco, ¿uma rese ité pĩha opɨtara ahe cuña? Esepia, opacatu niha omenda yuvɨreco sese —ehi saduceo yuvɨreco chupe.
Other Translations
King James Version (KJV)
Therefore in the resurrection whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
American Standard Version (ASV)
In the resurrection therefore whose wife shall she be of the seven? for they all had her.
Bible in Basic English (BBE)
When they come back from the dead, then, whose wife will she be of the seven? because they all had her.
Darby English Bible (DBY)
In the resurrection therefore of which of the seven shall she be wife, for all had her?
World English Bible (WEB)
In the resurrection therefore, whose wife will she be of the seven? For they all had her."
Young's Literal Translation (YLT)
therefore in the rising again, of which of the seven shall she be wife -- for all had her?'