Luke 5:38 in Cubeo

38 Ʉbenita ne yuaru vino ʉ́yaicorore mamacorore mamacurubʉque, bíjabejebu dicoro. Quédeca ñame bʉojabema d̶aivʉ yópe ji bueiye mamaepe, d̶are nʉivʉ baru yópe ne jave d̶aiye báquepe.

Other Translations

King James Version (KJV)

But new wine must be put into new bottles; and both are preserved.

American Standard Version (ASV)

But new wine must be put into fresh wine-skins.

Bible in Basic English (BBE)

But new wine has to be put into new wine-skins.

Darby English Bible (DBY)

but new wine is to be put into new skins, and both are preserved.

World English Bible (WEB)

But new wine must be put into fresh wineskins, and both are preserved.

Young's Literal Translation (YLT)

but new wine into new skins is to be put, and both are preserved together;