Zephaniah 2:10 in Chinese

10 这就是他们现在狂傲自大的下场，因为他们侮辱和嘲笑了全能的主的子民。

Other Translations

This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of the LORD of hosts.

This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.

This will be their fate because of their pride, because they have said evil, lifting themselves up against the people of the Lord of armies.

This shall they have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Jehovah of hosts.

This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Hosts.

This `is' to them for their arrogancy, Because they have reproached, And they magnify `themselves' against the people of Jehovah of Hosts.

17 可是你仍然对我的子民作威作福，不放他们走，

3 于是，摩西和亚伦去见埃及王，对他说∶“主－希伯来人的上帝是这样说的∶‘你还要在我面前狂妄多久？放我的子民走，好让他们侍奉我。

12 主一旦完成对锡安山和耶路撒冷的惩罚，他就要惩罚亚述王狂妄的自夸和目空一切的傲慢。

6 我们听说摩押人极其骄傲，听说过他们的狂妄、傲慢和暴怒，但他们的吹嘘不过是夸大其词。

22 主用下面的话诅咒了西拿基立∶ 西拿基立啊，耶路撒冷人瞧不起你，拿你当做笑柄，他们必在你逃走的时候讥笑你。

29 摩押的不可一世，他的狂妄和他的傲慢，他的自吹自擂和他的目中无人，我们早有耳闻。”

14 “所以，人子啊，你要向歌革预言：‘至高的主是这样说的：我的子民生活在安逸之中的日子，你会不会注意不到？

37 现在，我，尼布甲尼撒，赞美、尊崇、荣耀天上的君王，因为他做的每一件事都是对的，他的处理方式都是公正的，他能使行事傲慢的人谦卑下来。

20 但当他变得心高气傲、刚愎自用之后，他就被废掉了王位，革去了荣耀。

3 你们这些住在高山上的人哪，你们的居处在峭壁上的岩洞之中；你们因此而狂傲自欺，自以为∶‘谁能把我拉下平地？’

8 全能的主－以色列的上帝说∶ “我听见了摩押人的嘲笑和亚扪人的辱骂，他们侮辱我的子民，窥伺他们的土地。

5 同样，年轻人，你们应该服从年长的人。你们彼此要谦卑相处。 “上帝排斥骄傲的人，把恩典赐给谦卑的人。”