Psalm 107:39 in Chinese
39 尽管由于遭受压迫、苦难和悲伤, 他们曾一度人口减少,民力衰落,
Other Translations
King James Version (KJV)
Again, they are minished and brought low through oppression, affliction, and sorrow.
American Standard Version (ASV)
Again, they are diminished and bowed down Through oppression, trouble, and sorrow.
Bible in Basic English (BBE)
And when they are made low, and crushed by trouble and sorrow,
Darby English Bible (DBY)
And they are diminished and brought low, through oppression, adversity, and sorrow:
World English Bible (WEB)
Again, they are diminished and bowed down Through oppression, trouble, and sorrow.
Young's Literal Translation (YLT)
And they are diminished, and bow down, By restraint, evil, and sorrow.