Matthew 22:8 in Chinese

8 “国王对奴仆们说∶‘婚宴已经准备就绪，可是那些被邀请的人不配出席。

Other Translations

Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they which were bidden were not worthy.

Then saith he to his servants, The wedding is ready, but they that were bidden were not worthy.

Then he said to his servants, The feast is ready but the guests were not good enough.

Then he says to his bondmen, The wedding feast is ready, but those invited were not worthy;

"Then he said to his servants, 'The wedding is ready, but those who were invited weren't worthy.

then saith he to his servants, The marriage-feast indeed is ready, and those called were not worthy,

11 “无论你们到哪个村镇，找到你们可以信赖的人，住在他家，直到你们离开那地方。

37 “爱父母胜过爱我的人不配做我的门徒；爱子女胜过爱我的人也不配做我的门徒；

35 但是，那些被认为配得上从死里复活和在那个世界里有一席之地的人，既不娶也不嫁，

36 因此，要时时刻刻地警惕着、祈祷着，祈祷你们能从即将发生的事情里得到幸存，并充满信心地站在人子的面前。”

46 但是保罗和巴拿巴却勇敢的说道∶“上帝的教导先告诉你们，是必要的，既然你们拒弃它，并认为自己配不上得到永生，那么，我们要到外族人那里去。

5 这是上帝公正审判的证据。他让你们现在遭受痛苦，目的是为了使你们配得上进入上帝的王国。

4 不过，在撒狄还是有一些洁身自好的人，这些人配得上穿白衣与我同行。

14 “那些洗净自己衣服的人是有福的。他们有权吃生命之树的果实，有权通过城门进城。