Hebrews 3:15 in Chinese

15 正如《经》里写到的： “今日，如果你们听到上帝的声音，不要固执，不要象过去那样对抗上帝。”

Other Translations

While it is said, To day if ye will hear his voice, harden not your hearts, as in the provocation.

while it is said, To-day if ye shall hear his voice, Harden not your hearts, as in the provocation.

As it is said, Today if you will let his voice come to your ears, be not hard of heart, as when you made him angry.

in that it is said, To-day if ye will hear his voice, do not harden your hearts, as in the provocation;

while it is said, "Today if you will hear his voice, Don't harden your hearts, as in the rebellion."

in its being said, `To-day, if His voice ye may hear, ye may not harden your hearts, as in the provocation,'