Luke 6:31 in Carapana
31 Aperã mʉjããrẽ caroaro na canʉcʉ̃bʉgoro mʉjãã boya. Torea bairo na cʉ̃ãrẽ mʉjãã canʉcʉ̃bʉgoro ñuña.
Other Translations
King James Version (KJV)
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
American Standard Version (ASV)
And as ye would that men should do to you, do ye also to them likewise.
Bible in Basic English (BBE)
Do to others as you would have them do to you.
Darby English Bible (DBY)
And as ye wish that men should do to you, do *ye* also to them in like manner.
World English Bible (WEB)
"As you would like people to do to you, do exactly so to them.
Young's Literal Translation (YLT)
and as ye wish that men may do to you, do ye also to them in like manner;