Luke 16:29 in Carapana

29 Bairo cadinero cʉ̃gomirĩcʉ̃ cʉ̃ caĩrõ tʉ̃go, atore qũĩñupʉ̃ Abraham pʉame: ‘Merẽ na, ji yepa macããna Moisés ãnacʉ̃, bairi profeta majã ãnana na caquetibʉjʉwoatucũñarĩqũẽrẽ masĩñama. Bairi tie na caquetibʉjʉwoatucũñarĩqũẽrẽ na tʉ̃goʉsaáto, atore roro tãmʉogaena,’ qũĩñupʉ̃ Abraham pairo cadinero cʉ̃gomirĩcʉ̃rẽ.

Other Translations

King James Version (KJV)

Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

American Standard Version (ASV)

But Abraham saith, They have Moses and the prophets; let them hear them.

Bible in Basic English (BBE)

But Abraham said, They have Moses and the prophets; let them give ear to what they say.

Darby English Bible (DBY)

But Abraham says to him, They have Moses and the prophets: let them hear them.

World English Bible (WEB)

"But Abraham said to him, 'They have Moses and the prophets. Let them listen to them.'

Young's Literal Translation (YLT)

`Abraham saith to him, They have Moses and the prophets, let them hear them;