John 12:10 in Carapana

10 Mai, sacerdote majã quetiuparã pʉame, “Cʉ̃, cariaricʉre Jesús cʉ̃ cacatio ĩñorĩqũẽrẽ caĩñarĩcãrã ãnirĩ capããrã judío majã marĩrẽ ricawatiri, Jesús pʉamerẽ cʉ̃ tʉ̃goʉsarã átiyama,” ãmeo ĩñuparã. Bairo ĩrĩ yua, Lázaro cʉ̃ãrẽ cʉ̃ pajĩã rocacõãgayuparã.

Other Translations

King James Version (KJV)

But the chief priests consulted that they might put Lazarus also to death;

American Standard Version (ASV)

But the chief priests took counsel that they might put Lazarus also to death;

Bible in Basic English (BBE)

Now there was talk among the chief priests of putting Lazarus to death;

Darby English Bible (DBY)

But the chief priests took counsel that they might kill Lazarus also,

World English Bible (WEB)

But the chief priests conspired to put Lazarus to death also,

Young's Literal Translation (YLT)

and the chief priests took counsel, that also Lazarus they may kill,