Acts 28:29 in Carapana

29 Bairo cʉ̃ caĩrĩjẽrẽ tʉ̃go, Roma macããna judío majã na majũ jĩcãrõrẽ bairo tʉ̃goetiri, ãmeo bʉsʉrique netõrĩ ti wiire witiámá.

Other Translations

King James Version (KJV)

And when he had said these words, the Jews departed, and had great reasoning among themselves.

American Standard Version (ASV)

`And when he had said these words, the Jews departed, having much disputing among themselves.'

Bible in Basic English (BBE)

[]

Darby English Bible (DBY)

[And he having said this, the Jews went away, having great reasoning among themselves.]

World English Bible (WEB)

When he had said these words, the Jews departed, having a great dispute among themselves.

Young's Literal Translation (YLT)

and he having said these things, the Jews went away, having much disputation among themselves;