Acts 19:3 in Carapana

3 Bairo na caĩrõ tʉ̃go, atore bairo na ĩ jẽniñanemoñupʉ̃ tunu Pablo: —Toroque, ¿noa yaye bueriquere tʉ̃goʉsari bero mʉjãã bautiza rotiri? Na pʉame atore bairo qũĩñuparã: —Juan cʉ̃ cabuerijere jãã catʉ̃goʉsaro bero, jãã bautizawĩ —qũĩñuparã.

Other Translations

King James Version (KJV)

And he said unto them, Unto what then were ye baptized? And they said, Unto John's baptism.

American Standard Version (ASV)

And he said, Into what then were ye baptized? And they said, Into John's baptism.

Bible in Basic English (BBE)

And he said, What sort of baptism did you have? And they said, The baptism of John.

Darby English Bible (DBY)

And he said, To what then were ye baptised? And they said, To the baptism of John.

World English Bible (WEB)

He said, "Into what then were you baptized?" They said, "Into John's baptism."

Young's Literal Translation (YLT)

and he said unto them, `To what, then, were ye baptized?' and they said, `To John's baptism.'