1 Corinthians 15:38 in Carapana

38 Bairo marĩ caotero bero, Dios pʉame roque cʉ̃ caborore bairo to puti wãʉáo joroque átimasĩñami. Bairi yua, Dios pʉame tocãnacã wãme ote apea caãni wãmerẽã bairo, ti wãme jeto to puti wãmʉáo joroque átimasĩñami.

Other Translations

King James Version (KJV)

But God giveth it a body as it hath pleased him, and to every seed his own body.

American Standard Version (ASV)

but God giveth it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

Bible in Basic English (BBE)

But God gives it a body, as it is pleasing to him, and to every seed its special body.

Darby English Bible (DBY)

and God gives to it a body as he has pleased, and to each of the seeds its own body.

World English Bible (WEB)

But God gives it a body even as it pleased him, and to each seed a body of its own.

Young's Literal Translation (YLT)

and God doth give to it a body according as He willed, and to each of the seeds its proper body.