Proverbs 15:16 in Boko

16 Pↄvĩa yↄↄna vĩakɛa Diiɛ guu maa dɛ àizɛɛ zↄ̃ↄ kũa gili guua.

Other Translations

Better is little with the fear of the LORD than great treasure and trouble therewith.

Better is little, with the fear of Jehovah, Than great treasure and trouble therewith.

Better is a little with the fear of the Lord, than great wealth together with trouble.

Better is little with the fear of Jehovah than great store and disquietude therewith.

Better is little, with the fear of Yahweh, Than great treasure with trouble.

Better `is' a little with the fear of Jehovah, Than much treasure, and tumult with it.

16 Yↄↄna pↄ́ gbɛ̃maa vĩ dɛ gbɛ̃vãi dasiↄ àizɛɛa.

22 Dii báaadaańgu ì ń kɛ ↄde ũ, zĩkɛa ń taasio lí pↄe kã́fĩo.

8 Pↄ́ yↄↄna ea maakɛa guu maa dɛ ↄvãi'ea zↄ̃ↄla.

6 Taaside tàaesaide maa dɛ ↄde yãkpaanlakɛnala.

10 Mi gi mazĩaɛ ń pↄ́ pↄ́ ma wɛ́ blèoo. Mi pↄ́ pↄ́ ma pↄ gbàe to weo. Ma pↄ kɛ̀na ma zĩkɛa píiwa, ↄ̃mɛ ma isimagakpaa píi asea ũ.

18 Ɔ̃ ma sakà zĩ pↄ́ má kɛ̀ dṹniauↄgu píi, kɛ́ má tó ma gɛ̃ɛɛ yã́i.

10 Tó àizɛɛ lɛ́ kã́fĩ, a blenaↄ ìↄ kã́fĩɛ. Bↄ́ ài a vĩ a diiɛi? Aà wɛbiiwà bàasio.

6 Lousisia ài zↄ̃ↄ sĩana, tó gbɛ̃́ zɛ̀ ń pↄ́ pↄ́ á vĩo.