Job 22:10 in Boko

10 Bee yã́i músi dasi n le, ásoo kɛ̀ma kã́ndo.

Other Translations

Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

Therefore snares are round about thee, And sudden fear troubleth thee,

For this cause nets are round your feet, and you are overcome with sudden fear.

Therefore snares are round about thee, and sudden fear troubleth thee;

Therefore snares are around thee, and sudden fear troubleth thee;

Therefore snares are round about you. Sudden fear troubles you,

Therefore round about thee `are' snares, And trouble thee doth fear suddenly.

4 Gbãapiide kaↄ ma kũ, a sɛwɛ lɛ́ taalɛ ma nisĩnau. Pↄ́ pↄ́ Lua ì ĩadaomáↄ lìamazi.

21 Ǹ n ↄ goa, ńsu to iwãakampↄa kã̀adamalao.

8 Aà tá ì aà kpa baia, aà gbá ì si balɛtãu.

6 àↄ dↄ̃ kɛ́ Lua mɛ́ ma yã́ fuangba, à filifilimbakpàmɛɛ à ma kũ.

6 A tɛyↄ̃ ń ĩatɛ̃gbↄ̃o kwɛ vãikɛnaↄwa, ĩ́an wãa mɛ́ aↄ dɛ ń baa ũ.

27 baa tó yã́ á lé lán zàa'ĩanawa, mɛ́ músi á lé lán zàalolowa, mɛ́ taasi ń yã'ↄ̃mao gɛ̃̀ázi.

25 Ńyↄ̃ kai vĩakɛo, ge músi pↄ́ ì vãikɛnaↄ le kã́ndo.

3 Tó gbɛ̃́ↄ lɛ́ o wa aafia, wa ku dↄdↄa, kaalɛ a mↄ́má kã́ndo lá nɛ'iwãwã ì mↄ nↄsindeewawaɛ, aa bↄo.