Matthew 2:10 in Zaiwa

10 Yhangmoq gi, kyî haú lé myàng jáng, gyai yhang gabú bum akô nghut ri.

Other Translations

King James Version (KJV)

When they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.

American Standard Version (ASV)

And when they saw the star, they rejoiced with exceeding great joy.

Bible in Basic English (BBE)

And when they saw the star they were full of joy.

Darby English Bible (DBY)

And when they saw the star they rejoiced with exceeding great joy.

World English Bible (WEB)

When they saw the star, they rejoiced with exceedingly great joy.

Young's Literal Translation (YLT)

And having seen the star, they rejoiced with exceeding great joy,

Cross Reference

Luke 2:10 in Zaiwa

10 Maumang lagyo gi, "Hkâgyuq kó, byù lhunglhâng bâng é matú, gyai yhang gabú é danglù, ngò nungmoq chyáng wun lé lo lhê.

Luke 2:20 in Zaiwa

20 Sau zúng bang gi, yhangmoq lé maumang lagyo taî kyô kat é dang eq rajung za, wó gyô yù, wó myang yu é hkyô pé banshoq é yanmai, Garai Gasang lé hkya-on kungtôn uchyang dum taû ló bekô nghut ri.

Acts 13:46 in Zaiwa

46 Poluq eq Barnaba le gyuq myit a bo é dông taî é gi, "Garai Gasâng é mungdang lé, nungmoq lé hí taî kyo râ dut é yanmai, ngá-nhik taí bê nghut lhê. Nghut kôlhang, nungmoq gi, haû lé lhom he-ngik pyám kômù, ahtum abyuq é asak eq gingdán é dông yhumsing gùng lé a myit yù kô é yanmai, wú keq, ahkuî, ngá-nhik gi, tûngbaù pê shut lhing ló berâ nghut lhê.

Romans 15:9 in Zaiwa

9 Haû mù, Garai Gasâng é shogyo nhikmyin hkyo é yanmai, haû tûngbaù pé, Garai Gasang lé wó hkya-on kungtôn kó râ nghut lhê. Haú hkyô gi, "Haû mù luî, tûngbaù pê chyáng má, Nang lé, ngò hkya-on râ nghut lhê; Náng é myìng lé, ngò hkya-on mahkôn râ nghut lhê." ga kâ tô é eq rajung za nghut ri.